Ika

Ika

Niger-Congo

Ika, Nigeria

Ika Ik: Spirit of the Mountains

Get a quote

0K

Speakers
ikk

Language Overview

Ika, a Chibchan language spoken by around 20,000 in Colombia’s Sierra Nevada.
Market Insights
Content includes oral storytelling and cultural gatherings. Younger speakers consume Spanish media.
Cultural Context
Language shows high respect for elders, with formality in traditional contexts.
Writing System and Typography
Latin script, left-to-right. Limited orthographic conventions.
Phonetics and Phonology
Distinct tonal qualities and nasalized sounds, challenging for non-natives.
Grammatical Structure
Typically Subject-Object-Verb (SOV); tense inferred through context.
Media and Text Layout
Translations expand around 15% to convey cultural meaning.
Localization Challenges
Subtitles require simplification for clarity due to tonal qualities.
Technical Considerations
Limited encoding for specific tonal markers.
Other information
Reflects deep connection to land and cultural heritage.
Our Human Voices
    00:00

    https://flowficiency.com/demo/voice-player/en_US?lang=#N/A

    Additional Language Information
    Ethnologue
    Additional Country Information
    Ethnologue
    External Language Documentation
    Open Language Archives